Both boats alongside at St. Jean de Losne